La Procuraduría General de la Republica (PGR), a través de la Subprocuraduría de Control Regional de Procedimientos Penales y Amparo (SCRPPA), por conducto de la Delegación Estatal en Coahuila, el Ministerio Público de la Federación adscrito a la Unidad de Investigación y Litigación; como resultado de una diligencia de cateo se aseguró armas, cartuchos y droga.
El Representante Social de la Federación dio cumplimiento a una orden de cateo dada por el Juez de Distrito especializado en el Sistema Penal Acusatorio.
De acuerdo a la Carpeta de Investigación, Personal de Fuerza Coahuila, recibió una denuncia anónima en sus instalaciones donde les reportan que en la calle Santo Tomás de la Colonia Buena Vista Sur, de Piedras Negras, Coahuila; en un taller de chatarra llegó una camioneta con gente armada; motivo por el cual se solicitó, se otorgó y cumplimentó la diligencia cateo donde se logró asegurar 1 lanza cohetes, 5 cohetes calibre 60, 5 cargas de proyectil, 1 fusil calibre 7.62 x 39, 19 paquetes de marihuana y 55 bolsitas de plástico con marihuana dando un peso total de 60 kilos, 61 cargadores abastecidos con cartuchos calibre 7.62 x 39 y .223, 15 chalecos color negro con placa metálica y un vehículo sin placas de circulación. No hubo detenidos
Por lo anterior, la droga, armas, vehículo y el inmueble fueron puestos a Disposición del Representante Social de la Federación quien dio inicio a la Carpeta de Investigación por los delitos Contra la Salud y Violación a la Ley Federal de Armas de Fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea.
En dicho cateo participaron el Fiscal Federal, Personal de la Policía Federal Ministerial y Pericial perteneciente a la Agencia de Investigación Criminal (AIC), Personal de Sedena y Policía de Fuerza Coahuila.